"Ahora mismo es un polvorín. Lo que necesitamos es ver los pasos que pueden dar los norcoreanos, especialmente en asuntos como permitir al Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA) que supervise su arsenal nuclear", dijo el gobernador de Nuevo México y diplomático Bill Richardson desde la capital norcoreana.

En una entrevista con la cadena estadounidense CNN, Richardson dijo que le pidió a los norcoreano "extrema moderación, que dejen las cosas enfriarse, que no respondan, que dejen que los ejercicios tengan lugar".

El aumento de tensión por el anuncio de Seúl, motivó también a que Rusia llamara ayer a Corea del Sur a abandonar sus intenciones por considerar que una escalada de las tensiones con Corea del Norte debería ser evitada.

El 23 de noviembre pasado, Corea del Sur disparó proyectiles de artillería hacia aguas en disputa en la costa oeste de la península coreana en el marco de ejercicios militares pese a advertencias de Corea del Norte de ataques de represalia por las maniobras, que considera provocaciones surcoreanas.

El país comunista respondió con un bombardeo a la isla surcoreana de Yeonpyeong que dejó cuatro muertos, y de inmediato Corea del Sur disparó proyectiles de artillería hacia territorio norcoreano.

Esta semana, Seúl anunció que realizará, entre hoy y el martes, nuevas maniobras militares con fuego de artillería desde la mismísima isla de Yeonpyeong, que queda cerca de la disputada frontera marítima occidental y que Pyongyang reivindica como propia.

"En el caso en que el Sur decida proceder con sus planes sobre la isla de Yeonpyeong a pesar de las advertencias, nuestros militares procederán a una acción de autodefensa, como fue dicho varias veces", advirtió una nota publicada por la agencia de noticias oficial norcoreana KCNA